Hess Warns фокусируется на возвратах теперь повредит сланцы США Долгосрочные

Эрнест Шейдер11 июля 2018
Джон Хесс (Фото: Hess Corporation)
Джон Хесс (Фото: Hess Corporation)

Инвесторам, оказывающим давление на производителей нефти, уделять больше внимания возврату акционеров и меньшему объему производства, в долгосрочной перспективе приведет к снижению жизненно важных инвестиций в отрасль, сказал в четверг ведущий исполнительный директор США по сланцам.

Акционеры настаивают на увеличении дивидендов и выкупок у американских сланцевых компаний, чьи тяжелые инвестиции в производство помогли Соединенным Штатам обогнать Саудовскую Аравию, чтобы стать вторым по величине производителем нефти в мире после России.

«Инвесторы в прошлом году действительно изменились, я бы сказал, что это не так,« дрель, ребенок, тренировка », чтобы« показать мне деньги », - сказал главный исполнительный директор Hess Corp Джон Гесс, выступая в ОПЕК Международный семинар в Вене.

Его компания, которая не получала прибыль с 2014 года, была направлена ​​активистами-инвесторами два раза в пять лет.

«Хотя эта финансовая дисциплина здоровая, я думаю, что она действует как перерыв в долгосрочных инвестициях. И это тот фактор, который вы должны добавить, когда вы смотрите вперед», - сказал Гесс, чья компания работает в Баккенском сланце из Северной Дакоты и тратит значительные средства на морской нефтяной проект в Гайане.

Хедж-фонд Elliott Management Corp начал кампанию в декабре против главы исполнительной власти, заявив, что это разочаровало «продолжающееся отставание» компании и выступило с идеей снять его с должности генерального директора.

Хесс отменил показ с Эллиотом перед собранием акционеров весной, согласившись выкупить 1,5 миллиарда своих собственных акций, чтобы повысить свою стоимость акций. Акции компании теперь выросли на 33 процента до их уровня.

Гесс сказал, что сообщение от инвесторов было: «Мы хотим, чтобы у вас был капитальный рост. Мы хотим, чтобы вы были свободным денежным потоком, а мы также хотим, чтобы вы вернули нам капитал».

Сланцы США составляют примерно 5 процентов мировой добычи нефти, что, по словам Гесса, ожидается к 20 процентам к 2025 году до выравнивания.

«В США существует одержимость миром в сланце. В США это иррациональное изобилие, а в других странах это иррациональный страх», - сказал Гесс, добавив, что он не ожидал, что отрасль станет тягой в других странах.

«Мы не видим большой перспективы для сланца, идущего глобально», - сказал он.

Нью-йоркский Гесс не работает ни в одной из стран-членов ОПЕК, но все еще спонсирует нефтяной семинар в Вене, где собирается Организация стран-экспортеров нефти и стран, не входящих в ОПЕК, для обсуждения своего пакта на уровне выпуска.

Гесс, который говорит на арабском и фарси, был посредником между производителями ОПЕК и США. В своем выступлении он поблагодарил Генерального секретаря ОПЕК Мохаммада Баркиндо за его «мужественную работу с Соединенными Штатами для создания общего понимания».

(Отчетность Эрнеста Шайдера Редактирование Эдмунда Блэра)

категории: сланцевое масло и газ, финансы, энергия